Dictionnaire · nom
noktogardisto
noktogardisto/nok.to.ɡarˈdis.to/
Racine officielle gard- (Fundamento, 1905)
noktogardisto est un nom de l’espéranto qui signifie « gardien de nuit ».
Sens
gardien de nuit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Dumnokte deĵoranta gardisto
- mi diris al vi, ni bezonas noktogardistojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /nok.to.ɡarˈdis.to/
- Syllabes
- nok·to·gar·DIS·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | noktogardisto | noktogardistoj |
| complément d’objet (-n) | noktogardiston | noktogardistojn |
Phrases d’exemple
- Vi estas al mi bela noktogardisto.Tu es pour moi un beau gardien de nuit. #3604449
- Noktogardistoj trinkas multe da kafo.Les gardiens de nuit boivent beaucoup de café. #2413795
- La noktogardisto havas luphundon.Le gardien de nuit a un chien-loup. #3535720
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
gard-
- -o -e -i
- -ist- métier, adepte
noktogardisto gardisto arbargardisto ĉasgardisto korpogardisto
- -ad- action continue
- -il- outil
- -ec- qualité, -té
- -em- tendance
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | night watchman, night guard |
|---|---|
| Español | vigilante nocturno |
| Deutsch | Nachtwächter |
| Polski | stróż nocny |
| Українська | нічний сторож |
| Čeština | noční hlídač |
| Slovenčina | nočný strážnik |
| 中文 | 守夜人 |
| 日本語 | 夜番 |
| Bahasa Indonesia | penjaga malam, peronda |
| Беларуская | начны вартаўнік, вахцёр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.