Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

pliintensiĝi

pliintensiĝi/pli.in.tenˈsi.dʒi/

Racine officielle intens- (4. Oficiala Aldono, 1929)

pliintensiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'intensifier ».

Sens

s'intensifier

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Akiri (pli da) intenseco
    • se la pluvo intensiĝos, baldaŭ restos nenio plu el la spuroj
    • la iniciatoj intensiĝis

    voir aussi: fortiĝi, kreski

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/pli.in.tenˈsi.dʒi/
Syllabes
pli·in·ten·SI·ĝi

Structure du mot

  1. pliracineplia
  2. intensracineintensa
  3. iĝsuffixedevenir
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifpliintensiĝi
présentpliintensiĝas
passépliintensiĝis
futurpliintensiĝos
conditionnelpliintensiĝus
volitifpliintensiĝu
participe actif · en courspliintensiĝanta
participe actif · accomplipliintensiĝinta
participe actif · sur le point depliintensiĝonta

Phrases d’exemple

  • La premo favore al imposta reformo pliintensiĝas.La pression en faveur d'une réforme fiscale s'intensifie. #3610919
  • La prezidentkampanjo pliintensiĝas. Ĉiaj frapoj permesatas. Fluos sango!La campagne présidentielle commence à prendre de la vitesse. Tous les coups seront permis. Ça va saigner ! #893550pliintensiĝas → pliintensiĝi: s'intensifier

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

intens-

Dans d’autres langues

Deutschsich intensivieren, intensiver werden, sich verstärken
Bahasa Indonesiamengintens

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.