Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

senmorta

senmorta/senˈmor.ta/

Mot officiel (Fundamento)

senmorta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « immortel ».

Sens

  1. Immortel.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

immortel (adj.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: immortel

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Neniam mortonta
    • la korpo estas morta, la animo estas senmorta
    • pretendante esti saĝaj, ili malsaĝiĝis, kaj ŝanĝis la gloron de la senmorta Dio en bildon de morta homo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/senˈmor.ta/
Syllabes
sen·MOR·ta
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. senracine
  2. mortracinemorto
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetsenmortasenmortaj
complément d’objet (-n)senmortansenmortajn

Phrases d’exemple

  • La korpo estas mortema, la animo estas senmorta.Le corps est mortel, mais l'âme est immortelle. #696996
  • La animo estas senmorta.L'âme est immortelle. #2663642
  • La korpo estas morta, la animo estas senmorta.Le corps est périssable, mais l’âme est immortelle. #13048385

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

mort-

Dans d’autres langues

Englishimmortal (adj.)
Españolinmortal (adj.)
Portuguêsimortal
Deutschunsterblich
Italianoimmortale
Polskinieśmiertelny
Русскийбессмертный
Українськабезсмертний
Nederlandsonsterfbaar
Češtinanehynoucí, nesmrtelný
Slovenčinanesmrteľný
Magyarhalhatatlan
中文佺
日本語不死の
Românănemuritor, imortal
Bahasa Indonesiaabadi, kekal, baka
Беларускаянеўміручы, бесьсьмяротны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.