Dictionnaire · adjectif
timinda
timinda/tiˈmin.da/
Racine officielle tim- (Fundamento, 1905)
timinda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « redoutable ».
Sens
- Redoutable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
redoutable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kapabla malutili, danĝera, kiun oni ne spitu
- kiel timindaj estas Viaj faroj! pro Via granda forto kaŝiĝas antaŭ Vi Viaj malamikoj
- kiel timinda estas ĉi tiu loko !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tiˈmin.da/
- Syllabes
- ti·MIN·da
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- timracinetimo
- indsuffixedigne de
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | timinda | timindaj |
| complément d’objet (-n) | timindan | timindajn |
Phrases d’exemple
- Estas nenio timinda por vi.Vous n'avez rien à craindre. #3462689timinda: Redoutable
- Tomo preferis esti amata ol esti timinda.Tom préférait être aimé plutôt qu'être craint. #11062731timinda: Redoutable
- Estas nenio timinda.Il n'y a pas de quoi avoir peur. #601328timinda: Redoutable
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | fearful, formidable |
|---|---|
| Español | temible |
| Português | temível |
| Deutsch | furchteinflößend, furchtbar |
| Polski | straszny, zatrważający |
| Русский | грозный, страшный, пугающий |
| Українська | страшний |
| Čeština | hrozný, nebezpečný |
| Slovenčina | hrozný, nebezpečný |
| Magyar | félelmetes, ijesztő |
| 中文 | 可怕 |
| 日本語 | 恐ろしい |
| Bahasa Indonesia | dahsyat |
| Беларуская | страшны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.