Dictionnaire · verbe
antaŭtimi
antaŭtimi/an.tawˈti.mi/
Racine officielle tim- (Fundamento, 1905)
antaŭtimi est un verbe de l’espéranto qui signifie « appréhender ».
Sens
appréhender (craindre)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Antaŭvidi eventualan malbonaĵon, bedaŭrindaĵon
- tio, kion antaŭtimis Ivano, realiĝis: lia aspekto ekscitis skandalan interesiĝon
- la gazetaro ne perdis tiom da aĉetantoj, kiom la eldonistoj antaŭtimis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /an.tawˈti.mi/
- Syllabes
- an·taŭ·TI·mi
Structure du mot
Formes
| infinitif | antaŭtimi |
|---|---|
| présent | antaŭtimas |
| passé | antaŭtimis |
| futur | antaŭtimos |
| conditionnel | antaŭtimus |
| volitif | antaŭtimu |
| participe actif · en cours | antaŭtimanta |
| participe actif · accompli | antaŭtiminta |
| participe actif · sur le point de | antaŭtimonta |
Phrases d’exemple
- Tomo antaŭtimas vespere eliri.Tom appréhende de sortir le soir. #6184711
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | apprehend (anticipate with fear), fear, be afraid, be apprehensive |
|---|---|
| Deutsch | befürchten |
| Polski | lękać się, obawiać się, trwożyć się |
| Русский | опасаться |
| Українська | відчувати страх, побоюватися |
| Magyar | aggódik, tart tőle |
| 中文 | 恐怕 |
| Bahasa Indonesia | gelisah (akan), mencemaskan, mengkhawatirkan |
| Беларуская | палохацца загадзя, асьцерагацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.