Dictionnaire · adjectif
travidebla
travidebla/tra.viˈde.bla/
travidebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « transparent ».
Sens
- Transparent.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
transparent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- El tia substanco, ke oni povas vidi, kio estas trans ĝi
- vitro estas rompebla kaj travidebla
- travidebla sukceno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tra.viˈde.bla/
- Syllabes
- tra·vi·DE·bla
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- traracine
- vidracinevido
- eblsuffixe-able, possible
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | travidebla | travideblaj |
| complément d’objet (-n) | travideblan | travideblajn |
Phrases d’exemple
- Vortoj povas esti travideblaj aŭ maldiafanaj.Les mots peuvent être transparents ou opaques. #1307328
- Tiu travidebla likvo enhavas ian venenon.Ce liquide transparent contient une sorte de poison. #2367334
- Lia taktiko estas pli ol travidebla.Sa tactique est plus que transparente. #2421306
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vid-
- -o -a -i
- -ebl- -able, possible
travidebla videbla videbli antaŭvidebla
- -iĝ- devenir
- -ad- -aĵ- -ig- -ind- -em- -ej-
- ek- début, action soudaine
- re- re-, de nouveau
- mots composés
antaŭvidi aŭdvida travidi pretervidi akravida klarvida vidalvide vidpovo vidkapablo
Dans d’autres langues
| English | transparent |
|---|---|
| Español | transparente |
| Deutsch | transparent, durchsichtig |
| Polski | przezroczysty, przejrzysty, transparentny |
| Русский | прозрачный |
| Українська | прозорий |
| Čeština | průhledný, průzračný |
| Slovenčina | priehľadný, priezračný |
| Magyar | átlátszó |
| 中文 | 透明 |
| 日本語 | 透明な |
| Català | transparent |
| Bahasa Indonesia | tembus pandang, transparan, bening |
| ไทย | โปร่งแสง |
| Беларуская | празрысты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.