Dictionnaire · adjectif
klarvida
klarvida/klarˈvi.da/
Racine officielle vid- (Fundamento, 1905)
klarvida est un adjectif de l’espéranto qui signifie « claivoyant ».
Sens
- Clairvoyant.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
claivoyantperspicace
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Bone komprenanta situaciojn
- la knabineto ja rimarkis ĉion per okuletoj tre klarvidaj
- ĉu trompis min mia klarvidulo ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /klarˈvi.da/
- Syllabes
- klar·VI·da
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | klarvida | klarvidaj |
| complément d’objet (-n) | klarvidan | klarvidajn |
Phrases d’exemple
- Esti pli avida ol klarvida.Avoir les yeux plus gros que le ventre. #4268980klarvida: Clairvoyant
- Je via aĝo, vi devus esti pli klarvida.À ton âge, tu devrais faire preuve de plus de discernement. #2369088klarvida: Clairvoyant
- Lia analizo de la verko estis tre klarvida.Son analyse du livre a été très perspicace. #2430563
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vid-
- -o -a -i
- -ebl- -able, possible
- -iĝ- devenir
- -ad- -aĵ- -ig- -ind- -em- -ej-
- ek- début, action soudaine
- re- re-, de nouveau
- mots composés
klarvida antaŭvidi aŭdvida travidi pretervidi akravida vidalvide vidpovo vidkapablo
Dans d’autres langues
| English | clear-sighted |
|---|---|
| Español | clarividente, perspicaz |
| Deutsch | klarsichtig, scharfsichtig, durchblickend |
| Polski | jasnowidzący |
| Українська | ясновидющий, прозорливий |
| Čeština | bystrý, jasnozřivý, předvídavý |
| Slovenčina | jasnovidiaci |
| 中文 | 明察秋毫 |
| 日本語 | 見識のある |
| Català | clarivident, perspicaç |
| Bahasa Indonesia | tanggap |
| Беларуская | яснавідучы, празорлівы, праніклівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.