Dictionnaire · nom
vidado
vidado/viˈda.do/
Racine officielle vid- (Fundamento, 1905)
vidado est un nom de l’espéranto qui signifie « vision ».
Sens
- Vision, vue, action de voir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
vision (vue)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sentado de la objektoj per la okuloj
- fenestroj, kiuj donas vidon sur la straton
- el tiu domo oni ĝuas belan vidon
- Vidpovo
- Isaak maljuniĝis kaj la vidado de liaj okuloj malakriĝis
- lia dekstra okulo tute perdos sian vidadon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /viˈda.do/
- Syllabes
- vi·DA·do
Structure du mot
- vidracinevido
- adsuffixeaction continue
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vidado | vidadoj |
| complément d’objet (-n) | vidadon | vidadojn |
Phrases d’exemple
- Mi konstruis domon kun vidado al monto.J'ai construit une maison avec vue sur la montagne. #539463vidado: Vision, vue, action de voir
- Satiĝu je ĉi vidado, miaj okuloj, ĉar vi neniam vidos ion tiel belan.Contentez-vous mes yeux, vous ne verrez jamais une chose pareille. #7833713vidado: Vision, vue, action de voir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vid-
- -o -a -i
- -ebl- -able, possible
- -iĝ- devenir
- -ad- -aĵ- -ig- -ind- -em- -ej-
vidado vidaĵo vidigi vidindaĵo antaŭvidema belvidejo
- ek- début, action soudaine
- re- re-, de nouveau
- mots composés
antaŭvidi aŭdvida travidi pretervidi akravida klarvida vidalvide vidpovo vidkapablo
Dans d’autres langues
| English | sight |
|---|---|
| Português | visão |
| Deutsch | Sehen, Blick, Sicht |
| Polski | widok, wzrok |
| Русский | вид |
| Українська | зір, бачення, оглядання, споглядання |
| Nederlands | zicht, het zien |
| Čeština | vidění |
| Slovenčina | schopnosť vidieť, videnie, výhľad |
| Magyar | látás |
| 中文 | 视觉 |
| 日本語 | 見ること |
| Català | vista, visió |
| Bahasa Indonesia | penglihatan |
| Беларуская | від, краявід, бачаньне, зрок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.