Esperantopedia

Szótár · ige

aljuĝi

aljuĝi/alˈju.dʒi/

Hivatalos szótő: juĝ- (Fundamento, 1905)

aljuĝi eszperantó ige, jelentése „odaítél”.

Jelentés

odaítélneki ítél

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Asigni al iu ion (per juĝo)
    • mi aljuĝis la unuan premion al la leporo kaj la duan al la limako
    • la kvar aliajn Nobel-premiojn […] aljuĝas svedaj akademioj

    lásd még: aldifini, alskribi, atribui, imputi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/alˈju.dʒi/
Szótagok
al·JU·ĝi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. alszótőalo
  2. juĝszótőjuĝo
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévaljuĝi
jelen időaljuĝas
múlt időaljuĝis
jövő időaljuĝos
feltételes módaljuĝus
felszólító módaljuĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosaljuĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettaljuĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóaljuĝonta

Rokon szavak

juĝ-

Más nyelveken

Españoladjudicar, otorgar
Portuguêsadjudicar
Françaisadjuger, attribuer
Deutschzuerkennen, zusprechen, verleihen (Preis)
Italianoaggiudicare, attribuire (tramite giudizio), assegnare
Polskizasądzić, przyznać
Русскийприсудить
Українськаприсуджувати
Nederlandstoewijzen, toekennen
中文归因
日本語判決する
Svenskatilldöma
Bahasa Indonesiamenganugerahkan, mengganjar, menghadiahkan, mengkaruniakan
Беларускаяпрысуджать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.