Szótár · ige
antaŭi
antaŭi/anˈta.wi/
Hivatalos szótő: antaŭ- (Fundamento, 1905)
antaŭi eszperantó ige, jelentése „előtte van”.
Jelentés
előtte vanmegelőz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: elöl megy
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Esti antaŭa
- portiko antaŭas al la palaco (aŭ: la palacon)
- tiun ĉi venkon antaŭis dekjara vojo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /anˈta.wi/
- Szótagok
- an·TA·ŭi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- antaŭszótőantaŭo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | antaŭi |
|---|---|
| jelen idő | antaŭas |
| múlt idő | antaŭis |
| jövő idő | antaŭos |
| feltételes mód | antaŭus |
| felszólító mód | antaŭu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | antaŭanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | antaŭinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | antaŭonta |
Példamondatok
- Laboro antaŭas ĉion por mi.Számomra a munka az első. #1908893antaŭas → antaŭi: előtte van
- La feston antaŭis febra prepariĝo.Az ünnepséget lázas készülődés előzte meg. #4818687antaŭis → antaŭi: előtte van
- La elekton de prezidanto de la respubliko antaŭas kandidatigo.A köztársasági elnök választását jelölés előzi meg. #1730174
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | front |
|---|---|
| Español | estar delante, ir delante, preceder, estar el primero |
| Français | être avant, être devant, être en avance, avancer |
| Deutsch | anführen, voranstehen |
| Polski | poprzedzać, wyprzedzać, być z przodu, być wcześniej |
| Русский | предшествовать, опережать, выдаваться вперёд |
| Nederlands | voorgaan, voorlopen |
| Català | ser al davant (de), anar al davant (de), precedir |
| עברית | להקדים |
| Bahasa Indonesia | menghadap, menghadapi, berhadapan dgn |
| Беларуская | быць наперад, папярэднічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.