Szótár · melléknév
difektita
difektita/di.fekˈti.ta/
Hivatalos szótő: difekt- (Fundamento, 1905)
difektita eszperantó melléknév, jelentése „sérült”.
Jelentés
sérült
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: elromlott, tönkrement, meghibásodott
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Trafita de manko, de malbonigo
- longan tempon oni vidadis difektitajn arbojn sur la kampo kaj duone detruitajn barilojn kaj murojn […], kie estis mortiga mana batalado
- multaj rompitaj kolonoj, difektaj statuoj kaj multe da aliaj ruinoj elokvente konvinkas [pri la supereco] de la antikvaj Romanoj .
szinonimák: kaputa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /di.fekˈti.ta/
- Szótagok
- di·fek·TI·ta
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- difektszótődifekto
- itutóképzőmegcsinált (szenvedő, múlt)
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | difektita | difektitaj |
| tárgy (-n) | difektitan | difektitajn |
Példamondatok
- Ahhh! Mia komputilo estas difektita!Ah! Elromlott a számítógépem. #427900
- Mia patro riparas seĝojn difektitajn.Apám javítja a törött székeket. #5144476difektitajn → difektita: sérült
- La urbo estis difektita dum la milito.A várost a háború alatt sérülések érték. #5217527
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Français | abimé, défectueux, endommagé |
|---|---|
| Deutsch | beschädigt, kaputt |
| Polski | uszkodzony, zepsuty |
| 中文 | 破损 |
| 日本語 | 損なわれた |
| Bahasa Indonesia | dirusak, dicacati |
| Беларуская | пашкоджаны, сапсаваны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.