Szótár · ige
releviĝi
releviĝi/re.leˈvi.dʒi/
Hivatalos szótő: lev- (Fundamento, 1905)
releviĝi eszperantó ige, jelentése „újra felemelkedik”.
Jelentés
újra felemelkedikvisszaemelkedikfeltámad
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Ree leviĝi en antaŭan staran aŭ supran staton
- li releviĝis kaj iris en la domo tien kaj reen
- falis kaj ne releviĝos la virgulino de Izrael .
- Leviĝi el la tombo, reviviĝi
- sed nun Kristo releviĝis el la mortintoj, la unuaaĵo de la dormantoj
- tiam diris Marta al Jesuo: sinjoro, se vi estus ĉi tie, mia frato ne estus mortinta […], Jesuo diris al ŝi: via frato releviĝos .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /re.leˈvi.dʒi/
- Szótagok
- re·le·VI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- reelőképzőújra, vissza
- levszótőlevo
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | releviĝi |
|---|---|
| jelen idő | releviĝas |
| múlt idő | releviĝis |
| jövő idő | releviĝos |
| feltételes mód | releviĝus |
| felszólító mód | releviĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | releviĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | releviĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | releviĝonta |
Példamondatok
- Falinte, li ne povis releviĝi.Elesvén nem tudott felkelni. #2224136releviĝi: újra felemelkedik
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | become raised (from a previous lower state), become resurrected, become raised (from death) |
|---|---|
| Français | se relever, ressusciter |
| Polski | podnieść się, zmartwychwstać |
| Русский | подняться вновь, восстановиться, воскреснуть |
| 日本語 | 再び起きる |
| Bahasa Indonesia | bangkit kembali |
| Беларуская | паўстаць (зноў), уваксрэснуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.