Esperantopedia

Szótár · ige

traserĉi

traserĉi/traˈser.tʃi/

Hivatalos szótő: serĉ- (Fundamento, 1905)

traserĉi eszperantó ige, jelentése „átkutat”.

Jelentés

átkutat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Zorge kaj detale serĉi
    • ili traserĉu vian domon kaj la domojn […] por ke ĉion, kio estas kara al vi, ili prenu
    • oni ellasis la hundojn kaj traserĉis ĉiujn arbetaĵojn, ĉirkaŭantajn la domon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/traˈser.tʃi/
Szótagok
tra·SER·ĉi

Szóalkotás

  1. traszótőtrae
  2. serĉszótőserĉo
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévtraserĉi
jelen időtraserĉas
múlt időtraserĉis
jövő időtraserĉos
feltételes módtraserĉus
felszólító módtraserĉu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatostraserĉanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezetttraserĉinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állótraserĉonta

Példamondatok

  • Vi traserĉis ĉiun ĉambron en mia loĝejo.Átkutattál minden szobát a lakásomban. #3762647

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

serĉ-

Más nyelveken

Españolregistrar
Françaisfouiller
Deutschdurchsuchen
Polskiprzeszukać, plondrować, szperać, przebierać
Русскийобыскать, прочесать
Українськаперешукувати
Nederlandsdoorzoeken
中文廋
日本語捜す
Svenskagenomsöka
Беларускаяабшукаць, прачасаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.