viktimo

Jelentés

élőáldozatáldozat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: sértett

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Viva estaĵo oferita al dio
   • [ĉu] ŝi alpaŝu al altaro, kiel viktimo buĉota de l’ oferanto ?
   • tia granda nombro da viktimoj, aperantaj samtempe sur la areno, distras la atenton kaj ne lasas konvene ĝui la spektaklon .

   tágabb fogalmak: oferaĵo

2. Tiu, kiu suferas pro io
   • nobla viro, kiu estas viktimo de kruelega konspiro
   • la naciisma, rasisma, faŝisma, partieca fanatikoj ne faras nuntempe malpli da viktimoj ol la Sankta Inkvizicio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/vikˈti.mo/

Szótagok

vik·TI·mo

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. viktimszótőviktimo
2. ovégződésfőnév

Alakok

Példamondatok

• La viktimo estis torturita ĝis morto.Az áldozatot halálra kínozták. #728290
• Kio estas li, deliktulo aŭ viktimo?Mi ő, tettes vagy áldozat. #964054
• Li iĝis viktimo de medicina fuŝo.Orvosi műhiba áldozata lett. #2708643

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0