Esperantopedia

Kamus · kata kerja

impliki

impliki/imˈpli.ki/

Kata resmi (Fundamento)

impliki adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “melibatkan”.

Arti

melibatkanmengimplikasikanmengusutkanmembelitkan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Malfaciligi aŭ malhelpi la movojn de iu aŭ io, senorde ĉirkaŭvolvante fadenojn aŭ ĉirkaŭplektante malliberigilojn
    • la vento implikis lian barbon kun la ŝnuro
    • ŝi havis cindron en la implikitaj haroj

    lihat juga: bridi, ĉirkaŭtordi, ĉirkaŭvolvi, ĝeni, ligi, obstrukci, vindi

  2. Malfaciligi, malhelpi la agadon de iu aŭ la efikon aŭ solvon de io per komplikaĵoj, senordaĵoj kaj konfuzaĵoj
    • per sia pekado malbona homo sin implikas
    • la Fariseoj […] konsiliĝis, kiel ili povos impliki lin per interparolado

    lihat juga: bari, bridi, embarasi, ĝeni, kompliki, konfuzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/imˈpli.ki/
Suku kata
im·PLI·ki
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. implikakar kataimpliki
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifimpliki
kiniimplikas
lampauimplikis
mendatangimplikos
kondisionalimplikus
volitifimpliku
partisip aktif · sedang berlangsungimplikanta
partisip aktif · selesaiimplikinta
partisip aktif · akan segeraimplikonta

Kata terkait

implik-

Dalam bahasa lain

Englishentangle, tangle
Españolenredar, complicar
Portuguêsenredar, embaraçar, implicar
Françaisembrouiller, emmêler, enchevêtrer, entraver
Deutschverfangen, verfilzen, verstricken, verheddern
Polskiplątać, gmatwać, wmieszać, wikłać
Русскийзапутать
Українськазаплутувати, ускладнювати, утрудняти, путати (коня)
Nederlandsverwarren
Češtinazaplést, znesnadnit, ztížit
Slovenčinapomotať, zapliesť
Magyarbelegabalyít, belekever, összekuszál, összezavar
中文纠
日本語もつれさせる, 絡めとる, 込み入らせる, 混乱させる
Беларускаязаблытваць, ускладняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.