Esperantopedia

词典 · 动词

impliki

impliki/imˈpli.ki/

官方词汇(Fundamento)

impliki是世界语的动词,意思是“纠”。

词义

纠

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 负累, 牵涉

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Malfaciligi aŭ malhelpi la movojn de iu aŭ io, senorde ĉirkaŭvolvante fadenojn aŭ ĉirkaŭplektante malliberigilojn
    • la vento implikis lian barbon kun la ŝnuro
    • ŝi havis cindron en la implikitaj haroj

    另见: bridi, ĉirkaŭtordi, ĉirkaŭvolvi, ĝeni, ligi, obstrukci, vindi

  2. Malfaciligi, malhelpi la agadon de iu aŭ la efikon aŭ solvon de io per komplikaĵoj, senordaĵoj kaj konfuzaĵoj
    • per sia pekado malbona homo sin implikas
    • la Fariseoj […] konsiliĝis, kiel ili povos impliki lin per interparolado

    另见: bari, bridi, embarasi, ĝeni, kompliki, konfuzi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/imˈpli.ki/
音节
im·PLI·ki

词的结构

  1. implik词根impliki
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式impliki
现在implikas
过去implikis
将来implikos
假定式implikus
愿望式impliku
主动分词 · 进行中implikanta
主动分词 · 已完成implikinta
主动分词 · 即将发生implikonta

相关词

implik-

在其他语言中

Englishentangle, tangle
Españolenredar, complicar
Portuguêsenredar, embaraçar, implicar
Françaisembrouiller, emmêler, enchevêtrer, entraver
Deutschverfangen, verfilzen, verstricken, verheddern
Polskiplątać, gmatwać, wmieszać, wikłać
Русскийзапутать
Українськазаплутувати, ускладнювати, утрудняти, путати (коня)
Nederlandsverwarren
Češtinazaplést, znesnadnit, ztížit
Slovenčinapomotať, zapliesť
Magyarbelegabalyít, belekever, összekuszál, összezavar
日本語もつれさせる, 絡めとる
Беларускаязаблытваць, ускладняць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。