impliki

Significado

enredarcomplicar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: intrincar, enmarañar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Malfaciligi aŭ malhelpi la movojn de iu aŭ io, senorde ĉirkaŭvolvante fadenojn aŭ ĉirkaŭplektante malliberigilojn
   • la vento implikis lian barbon kun la ŝnuro
   • ŝi havis cindron en la implikitaj haroj

   véase también: bridi, ĉirkaŭtordi, ĉirkaŭvolvi, ĝeni, ligi, obstrukci, vindi

2. Malfaciligi, malhelpi la agadon de iu aŭ la efikon aŭ solvon de io per komplikaĵoj, senordaĵoj kaj konfuzaĵoj
   • per sia pekado malbona homo sin implikas
   • la Fariseoj […] konsiliĝis, kiel ili povos impliki lin per interparolado

   véase también: bari, bridi, embarasi, ĝeni, kompliki, konfuzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/imˈpli.ki/

Sílabas

im·PLI·ki

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. implikraízimpliki
2. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Li implikis sin en malfacilan aferon.Él se involucró en un asunto complicado. #1146227
• Ŝi implikas min en danĝeran aventuron.Ella me envuelve en una aventura peligrosa. #1420431implikas → impliki: enredar
• Ne impliku min en tiu afero!No me implique usted en ese asunto. #2375578impliku → impliki: enredar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0