redakti

Significato

1. redigere, editare, scrivere, stilare

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: elaborare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Skribe esprimi en definitiva kaj laŭcela formo
   • redakti sian taglibron
   • mi redaktis tiun peton en la ĉeĥa lingvo, ne subskribante

   vedi anche: verki, formuli, vortigi

2. Direkti publikigon de gazeto, artikolaro ktp, elektante publikigotajn erojn, reviziante kaj korektante ilin
   • Zorin ne povas redakti nian murgazeton
   • en la fino de tiu jaro li venis al Ŝanhajo por fiksloĝi kaj redaktis la literaturajn gazetojn Ju Si kaj Ben Liŭ
3. Enigi, movi, kopii, forigi, ŝanĝi partojn de teksto, bildo aŭ alia datumaro, ŝanĝi ĝian aranĝon aŭ prezenton
   • redakti unikodan tekstodosieron, programon
   • forredakti (forigi per redaktado) la HTML-markojn.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/reˈdak.ti/

Sillabe

re·DAK·ti

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. redaktradiceredakti
2. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Nun mi provos redakti ĉi tiun frazon.Ora provo a modificare questa frase. #12307105redakti: redigere, editare, scrivere, stilare
• Mi devas redakti raporton.Devo redigere un rapporto. #1383586

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0