Словарь · глагол
redakti
redakti/reˈdak.ti/
Официальный корень redakt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
redakti — слово эсперанто (глагол), означает «редактировать».
Значение
редактировать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: редакти́ровать, изменя́ть, пра́вить
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Skribe esprimi en definitiva kaj laŭcela formo
- redakti sian taglibron
- mi redaktis tiun peton en la ĉeĥa lingvo, ne subskribante
- Direkti publikigon de gazeto, artikolaro ktp, elektante publikigotajn erojn, reviziante kaj korektante ilin
- Zorin ne povas redakti nian murgazeton
- en la fino de tiu jaro li venis al Ŝanhajo por fiksloĝi kaj redaktis la literaturajn gazetojn Ju Si kaj Ben Liŭ
- Enigi, movi, kopii, forigi, ŝanĝi partojn de teksto, bildo aŭ alia datumaro, ŝanĝi ĝian aranĝon aŭ prezenton
- redakti unikodan tekstodosieron, programon
- forredakti (forigi per redaktado) la HTML-markojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /reˈdak.ti/
- Слоги
- re·DAK·ti
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- redaktкореньredakti
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | redakti |
|---|---|
| настоящее время | redaktas |
| прошедшее время | redaktis |
| будущее время | redaktos |
| условное наклонение | redaktus |
| повелительное наклонение | redaktu |
| действительное причастие · длящееся действие | redaktanta |
| действительное причастие · завершённое действие | redaktinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | redaktonta |
Примеры предложений
- Kiom da frazoj vi redaktas ĉe Tatoeba ĉiutage?Сколько предложений Вы редактируете в Татоэбе каждый день? #4909492redaktas → redakti: редактировать
- Antaŭ kvin jaroj mi komencis redakti revuon pri bibliaj studoj.Пять лет назад я начал редактировать журнал библейских исследований. #3570615
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
redakt-
- -i
redakti
- -ist- профессия, сторонник
На других языках
| English | edit |
|---|---|
| Español | redactar, editar |
| Français | rédiger |
| Deutsch | redigieren, ausarbeiten, editieren |
| Polski | edytować, redagować |
| Українська | редагувати |
| Nederlands | redigeren, opstellen |
| Čeština | modifikovat, redigovat, upravovat |
| Slovenčina | redigovať |
| Magyar | szerkeszt |
| 中文 | 编辑 |
| 日本語 | 書く |
| Català | redactar |
| Беларуская | рэдагаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.