Dizionario · verbo
timigi
timigi/tiˈmi.ɡi/
Radice ufficiale tim- (Fundamento, 1905)
timigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «spaventare».
Significato
spaventarespaurireimpaurire
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kaŭzi al iu timon
- pelu ilin per Via ventego, kaj per Via fulmotondro ilin timigu
- la popolo min timigis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tiˈmi.ɡi/
- Sillabe
- ti·MI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- timradicetimo
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | timigi |
|---|---|
| presente | timigas |
| passato | timigis |
| futuro | timigos |
| condizionale | timigus |
| volitivo | timigu |
| participio attivo · in corso | timiganta |
| participio attivo · concluso | timiginta |
| participio attivo · imminente | timigonta |
Frasi di esempio
- Neniu malamiko iam ajn timigis lin.Nessun nemico l'ha mai spaventato. #2184802
- Pardonu, mi ne intencis timigi vin.Scusate, non volevo spaventarvi. #2400016
- La tondro timigis la lernantojn.Il tuono spaventò gli studenti. #1601932
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | scare, frighten |
|---|---|
| Español | atemorizar |
| Português | assustar |
| Français | apeurer, effrayer, intimider |
| Deutsch | ängstigen |
| Polski | straszyć, przestraszać, zastraszać, trwożyć |
| Русский | пугать, страшить |
| Українська | лякати, страхати, страшити |
| Čeština | odstrašit, plašit, vyplašit, zastrašit |
| Slovenčina | naľakať, postrašiť |
| Magyar | megijeszt, megfélemlít |
| 中文 | 吓 |
| 日本語 | 恐がらせる |
| Bahasa Indonesia | menakuti, menakut-nakuti, mengintimidasi |
| Беларуская | палохаць, напалохаць, запалохаць, спудзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.