辞書 · 名詞
efektivaĵo
efektivaĵo/e.fek.tiˈva.ʒo/
公式語根 efektiv-（Fundamento, 1905）
efektivaĵoは、「現実」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 現実
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ia realaĵo
- anstataŭ miaj belaj sonĝoj mi ekvidis teruran efektivaĵon: en la stratoj de mia malfeliĉa urbo de naskiĝo sovaĝaj homoj kun hakiloj kaj feraj stangoj sin ĵetis kiel plej kruelaj bestoj kontraŭ trankvilaj loĝantoj
- ŝi ne sciis, ĉu ŝi nur sonĝis aŭ ĉu tio estis efektivaĵo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.fek.tiˈva.ʒo/
- 音節
- e·fek·ti·VA·ĵo
語の構成
- efektiv語根efektiva
- aĵ接尾辞具体的な物
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | efektivaĵo | efektivaĵoj |
| 対格（-n） | efektivaĵon | efektivaĵojn |
関連語
efektiv-
- -a -e
- -aĵ- 具体的な物
efektivaĵo
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
ほかの言語では
| English | reality, fact |
|---|---|
| Français | réalité |
| Deutsch | Tatsache, Wirklichkeit |
| Polski | fakt, rzeczywistość |
| Русский | действительность, реальность |
| Magyar | valóság |
| 中文 | 实情 |
| Català | fet, realitat |
| Bahasa Indonesia | fakta, realitas, kenyataan |
| Беларуская | рэчаіснасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。