사전 · 동사
atentigi
atentigi/a.tenˈti.ɡi/
공식 어근 atent-(Fundamento, 1905)
에스페란토 동사 atentigi. 뜻: “주의를 돌리다”.
뜻
- (누군가의)주의를 돌리다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Turni la atenton de iu al io
- atentigi iun pri surskribo, danĝero
- ili atentigis lin, ke la vintro alproksimiĝas
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /a.tenˈti.ɡi/
- 음절
- a·ten·TI·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- atent어근atento
- ig접미사~하게 하다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | atentigi |
|---|---|
| 현재 | atentigas |
| 과거 | atentigis |
| 미래 | atentigos |
| 조건법 | atentigus |
| 명령법 | atentigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | atentiganta |
| 능동 분사 · 완료 | atentiginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | atentigonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | draw one's attention to |
|---|---|
| Español | advertir, atraer la atención, poner en guardia |
| Français | attirer l'attention (de, sur), mettre en garde |
| Deutsch | hinweisen |
| Italiano | attirare l'attenzione, spingere l'attenzione, mettere in guardia, far osservare |
| Polski | zwrócić uwagę |
| Русский | обращать (чьё-либо) внимание |
| Українська | звернути (чиюсь) увагу |
| Nederlands | aandacht vestigen op |
| Čeština | poukázat, upozornit (na něco) |
| Slovenčina | dať echo (niekomu), upozorniť |
| Magyar | figyelmeztet |
| Català | advertir, fer observar |
| 中文 | 提示 |
| 日本語 | 注意を向けさせる |
| עברית | למשוך תשומת לב |
| Беларуская | зьвяртаць (чыюсьці) увагу |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.