사전 · 동사
envii
envii/enˈvi.i/
에스페란토 동사 envii. 뜻: “부러워하다”.
뜻
- 부러워하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 부럽다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: envy
에스페란토 정의
- Deziri havi tion, kion alia posedas
- la princoj povus envii al ili
- eĉ la kudrofadenon ili envias al la malfeliĉuloj
함께 보기: avidi, ĵaluzi
- Senti malĝojon kaj malamon kontraŭ iu, kiu posedas ion, kion oni mem malhavas
- ĝi estis majstraĵo […]! mi envias vin pro ĝi
- ĉu oni povas ne envii la feliĉecon de tiuj […] geĝemeloj
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /enˈvi.i/
- 음절
- en·VI·i
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- envi어근envio
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | envii |
|---|---|
| 현재 | envias |
| 과거 | enviis |
| 미래 | envios |
| 조건법 | envius |
| 명령법 | enviu |
| 능동 분사 · 진행 중 | envianta |
| 능동 분사 · 완료 | enviinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | envionta |
관련 단어
envi-
- -o -i
envii envio
다른 언어로
| English | envy |
|---|---|
| Español | envidiar |
| Português | invejar |
| Français | envier |
| Deutsch | neiden, neidisch sein, beneiden, missgönnen |
| Polski | zazdrościć, czuć zawiść, odczuwać zawiść |
| Русский | завидовать |
| Українська | заздрити |
| Čeština | závidět (někomu něco) |
| Slovenčina | závidieť |
| Svenska | avundas |
| Català | tenir enveja, envejar |
| 中文 | 眼红, 妒, 羡, 羡慕 |
| 日本語 | 欲しがる, うらやむ, ねたむ |
| Bahasa Indonesia | mengiri, bercemburu, mendengki, berdengki |
| Беларуская | зайздросьціць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.