사전 · 동사
kulpigi
kulpigi/kulˈpi.ɡi/
에스페란토 동사 kulpigi. 뜻: “꾸짖다, 비난하다”.
뜻
- 꾸짖다, 비난하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 고발하다, 탓하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: charge, blame
에스페란토 정의
- Rigardi iun kiel kulpan; deklari ies kulpecon
- kulpigi ŝin pri malŝparemeco neniu povus
- li kulpigis min antaŭ vi kaj kaŭzis al mi tian honton !
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /kulˈpi.ɡi/
- 음절
- kul·PI·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- kulp어근kulpo
- ig접미사~하게 하다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | kulpigi |
|---|---|
| 현재 | kulpigas |
| 과거 | kulpigis |
| 미래 | kulpigos |
| 조건법 | kulpigus |
| 명령법 | kulpigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | kulpiganta |
| 능동 분사 · 완료 | kulpiginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | kulpigonta |
관련 단어
kulp-
- -o -a -i
- -ig- ~하게 하다
kulpigi senkulpigi
- -ul- 사람
- -ec- 성질, 추상적 개념
- 합성어
다른 언어로
| English | charge (vt, as guilty), blame (vt) |
|---|---|
| Français | inculper |
| Deutsch | beschuldigen, belasten (beschuldigen) |
| Polski | obwiniać, winić, oskarżać |
| Русский | обвинять, винить |
| Українська | винити, обвинувачувати, звинувачувати |
| Nederlands | beschuldigen |
| Čeština | (ob)vinit, klást za vinu, nařknout, rekriminovat |
| Slovenčina | obviniť, viniť |
| Magyar | vádol, gyanúsít |
| Română | acuza, să vină |
| Svenska | beskylla |
| Català | culpar, inculpar, acusar |
| 中文 | 咎, 罪, 指责, 骂 |
| 日本語 | 罪を責める |
| Bahasa Indonesia | menyalahkan |
| Беларуская | вінаваціць, абвінавачваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.