Esperantopedia

Твій обліковий записДрузіПовідомленняНалаштуванняПанель адміністратора

Словник · дієслово

kulpigi

kulpigi/kulˈpi.ɡi/

Офіційний корінь kulp- (Fundamento, 1905)

kulpigi — дієслово мови есперанто, що означає «винити».

Значення

винитиобвинувачуватизвинувачувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: звинува́чувати, звинува́тити

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Rigardi iun kiel kulpan; deklari ies kulpecon
    • kulpigi ŝin pri malŝparemeco neniu povus
    • li kulpigis min antaŭ vi kaj kaŭzis al mi tian honton !

    вужчі поняття: denunci, kalumnii див. також: akuzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/kulˈpi.ɡi/
Склади
kul·PI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. kulpкоріньkulpo
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивkulpigi
теперішній часkulpigas
минулий часkulpigis
майбутній часkulpigos
умовний спосібkulpigus
наказовий спосібkulpigu
активний дієприкметник · дія триваєkulpiganta
активний дієприкметник · дія завершенаkulpiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяkulpigonta

Приклади речень

  • Ni ne povas kulpigi ilin.Ми не можемо їх звинувачувати. #2275424

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

kulp-

Іншими мовами

Englishcharge (vt, as guilty), blame (vt)
Françaisinculper
Deutschbeschuldigen, belasten (beschuldigen)
Polskiobwiniać, winić, oskarżać
Русскийобвинять, винить
Nederlandsbeschuldigen
Čeština(ob)vinit, klást za vinu, nařknout, rekriminovat
Slovenčinaobviniť, viniť
Magyarvádol, gyanúsít
中文咎
日本語罪を責める
Românăacuza, să vină
Svenskabeskylla
Catalàculpar, inculpar, acusar
Bahasa Indonesiamenyalahkan
Беларускаявінаваціць, абвінавачваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.