Esperantopedia

Diccionario · verbo

kulpigi

kulpigi/kulˈpi.ɡi/

Raíz oficial kulp- (Fundamento, 1905)

kulpigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «culpar».

Significado

culparculpabilizarechar la culpa

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Rigardi iun kiel kulpan; deklari ies kulpecon
    • kulpigi ŝin pri malŝparemeco neniu povus
    • li kulpigis min antaŭ vi kaj kaŭzis al mi tian honton !

    términos específicos: denunci, kalumnii véase también: akuzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/kulˈpi.ɡi/
Sílabas
kul·PI·gi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. kulpraízkulpo
  2. igsufijohacer, causar
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivokulpigi
presentekulpigas
pasadokulpigis
futurokulpigos
condicionalkulpigus
imperativokulpigu
participio activo · en cursokulpiganta
participio activo · terminadakulpiginta
participio activo · a punto dekulpigonta

Frases de ejemplo

  • Li kulpigis min pri la akcidento.Él me culpó del accidente. #455062
  • Ne kulpigu ŝin pro la eraro.No culpes a ella por el error. #563665
  • Li kulpigis min pro la akcidento.Él me culpó a mí por el accidente. #573757

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

kulp-

En otros idiomas

Englishcharge (vt, as guilty), blame (vt)
Françaisinculper
Deutschbeschuldigen, belasten (beschuldigen)
Polskiobwiniać, winić, oskarżać
Русскийобвинять, винить
Українськавинити, обвинувачувати, звинувачувати
Nederlandsbeschuldigen
Čeština(ob)vinit, klást za vinu, nařknout, rekriminovat
Slovenčinaobviniť, viniť
Magyarvádol, gyanúsít
中文咎
日本語罪を責める
Românăacuza, să vină
Svenskabeskylla
Catalàculpar, inculpar, acusar
Bahasa Indonesiamenyalahkan
Беларускаявінаваціць, абвінавачваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.