Diccionario · sustantivo
kulpulo
kulpulo/kulˈpu.lo/
Raíz oficial kulp- (Fundamento, 1905)
kulpulo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «culpable».
Significado
culpable (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Tiu, kiu kulpas aŭ estas kulpigata
- la kompatinda leporo povis respondi nenion kaj ĝi restis la kulpulo
- oni eĉ nomis la kulpulojn
véase también: akuzito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kulˈpu.lo/
- Sílabas
- kul·PU·lo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- kulpraízkulpo
- ulsufijopersona
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | kulpulo | kulpuloj |
| complemento directo (-n) | kulpulon | kulpulojn |
Frases de ejemplo
- Ne ĉiu akuzato estas kulpulo.No todo acusado es culpable. #774220
- Fronte de la evidenteco, mi devis agnoski, ke li estas la kulpulo.Cuando estuvo frente a la evidencia, tuvo que admitir que él era el culpable. #865267
- Tio estis ideo de Tomo, ne de mi. Ne nomu min kulpulo!Fue idea de Tom, no mía. No me eches la culpa. #2194979
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | culprit |
|---|---|
| Français | coupable (subst.), fautif (subst.) |
| Deutsch | Schuldiger, Beschuldigter |
| Polski | winowajca, winna osoba |
| Українська | винуватець, провинник, провинець |
| Čeština | pachatel, provinilec, viník |
| Slovenčina | delikvent, vinník |
| 中文 | 主犯 |
| 日本語 | 罪人 |
| Română | delincvent, găsit vinovat |
| Bahasa Indonesia | pelaku (kesalahan, kejahatan, dsb.) |
| Беларуская | вінаваты (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.