사전 · 명사
malliberulo
malliberulo/mal.li.beˈru.lo/
공식 어근 liber-(Fundamento, 1905)
에스페란토 명사 malliberulo. 뜻: “죄수”.
뜻
죄수죄인수감자
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prisoner, detainee
에스페란토 정의
- Iu, kiu estas tenata mallibera, kiu ne povas libere iri
- ĉe tiu festo la provincestro kutimis liberigi al la homamaso unu malliberulon
- en la dezerton forkuradis homoj, kiuj povis perdi plu nenion: malliberuloj el la minejoj, krimuloj persekutataj
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /mal.li.beˈru.lo/
- 음절
- mal·li·be·RU·lo
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- mal접두사반대
- liber어근libera
- ul접미사사람
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | malliberulo | malliberuloj |
| 목적어(-n) | malliberulon | malliberulojn |
관련 단어
liber-
- -a -e
- -ul- 사람
malliberulo
- -ec- 성질, 추상적 개념
- -ig- ~하게 하다
- -ej- 장소
다른 언어로
| English | prisoner |
|---|---|
| Español | preso, prisionero |
| Français | prisonnier |
| Deutsch | Gefangener |
| Italiano | prigioniero (sostantivo) |
| Polski | niewolnik, więzień |
| Українська | невільник, в’язень, ув’язнений (ім.), полонений (ім.) |
| Čeština | trestanec, vězeň, zajatec |
| Slovenčina | trestanec, väzeň, zajatec |
| Română | sclav, deținuți |
| Català | presoner |
| 中文 | 囚徒, 囚犯, 囚, 拘囚 |
| 日本語 | 囚人 |
| Bahasa Indonesia | narapidana, pesakitan, tahanan, tawanan |
| Беларуская | вязень, зьняволены, астрожнік |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.