Esperantopedia

Ditt kontoVännerMeddelandenInställningarAdminpanel

Ordbok · substantiv

malliberulo

malliberulo/mal.li.beˈru.lo/

Officiell ordstam liber- (Fundamento, 1905)

malliberulo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”fånge”.

Betydelse

fångefängelsekundintern

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prisoner, detainee

Definition på esperanto

  1. Iu, kiu estas tenata mallibera, kiu ne povas libere iri
    • ĉe tiu festo la provincestro kutimis liberigi al la homamaso unu malliberulon
    • en la dezerton forkuradis homoj, kiuj povis perdi plu nenion: malliberuloj el la minejoj, krimuloj persekutataj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/mal.li.beˈru.lo/
Stavelser
mal·li·be·RU·lo
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. malprefixmotsats
  2. liberordstamlibera
  3. ulsuffixperson
  4. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektmalliberulomalliberuloj
objekt (-n)malliberulonmalliberulojn

Exempelmeningar

  • Dum la stalina epoko malliberuloj en koncentrejoj iĝis sklavoj servantaj la ŝtaton.Under den stalinistiska eran blev fångar i koncentrationsläger slavar i statens tjänst. #4554049GrizaLeono, Balamax

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

liber-

På andra språk

Englishprisoner
Españolpreso, prisionero
Françaisprisonnier
DeutschGefangener
Italianoprigioniero (sostantivo)
Polskiniewolnik, więzień
Українськаневільник, в’язень, ув’язнений (ім.), полонений (ім.)
Češtinatrestanec, vězeň, zajatec
Slovenčinatrestanec, väzeň, zajatec
Românăsclav, deținuți
Catalàpresoner
中文囚徒, 囚犯, 囚, 拘囚
日本語囚人
Bahasa Indonesianarapidana, pesakitan, tahanan, tawanan
Беларускаявязень, зьняволены, астрожнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.