Ordbok · verb
malliberigi
malliberigi/mal.li.beˈri.ɡi/
Officiell ordstam liber- (Fundamento, 1905)
malliberigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”fängsla”.
Betydelse
fängsla
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: imprison
Definition på esperanto
- Senigi je laŭvola irado, agado
- oni do lin arestis, liajn skribojn forbruligis, lin mem malliberigis .
- oni ne povas malliberigi homojn pro tio, ke ili volis konvinkiĝi, ĉu la sankta Nilo leviĝas, aŭ pro tio, ke ili aŭskultis muzikon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /mal.li.beˈri.ɡi/
- Stavelser
- mal·li·be·RI·gi
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- malprefixmotsats
- liberordstamlibera
- igsuffixgöra, orsaka
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | malliberigi |
|---|---|
| presens | malliberigas |
| preteritum | malliberigis |
| futurum | malliberigos |
| konditionalis | malliberigus |
| volitiv | malliberigu |
| aktivt particip · pågående | malliberiganta |
| aktivt particip · avslutad | malliberiginta |
| aktivt particip · på väg att | malliberigonta |
Besläktade ord
liber-
- -a
- -ig- göra, orsaka
malliberigi liberigi
- -ec- egenskap, abstrakt begrepp
- -ej- plats
- -ul- person
På andra språk
| English | imprison |
|---|---|
| Español | encarcelar, recluir |
| Français | emprisonner, incarcérer |
| Deutsch | gefangen nehmen, festsetzen |
| Italiano | imprigionare, incarcerare, rinchiudere (in carcere) |
| Polski | więzić |
| Українська | поневолювати, позбавляти волі, ув’язнювати, кидати/садити за ґрати |
| Čeština | uvěznit, zatknout, zbavit svobody |
| Slovenčina | uväzniť, zatknúť |
| Română | reține |
| Català | empresonar |
| 中文 | 圄, 监禁, 禁锢, 关押 |
| 日本語 | 刑務所に入れる, 拘束する, 束縛する |
| Bahasa Indonesia | memenjarakan |
| Беларуская | зьнявольваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.