Esperantopedia

사전 · 동사

malvolvi

malvolvi/malˈvol.vi/

공식 어근 volv-(Fundamento, 1905)

에스페란토 동사 malvolvi. 뜻: “풀다, 펴다”.

뜻

  1. 풀다, 펴다.

위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org

에스페란토 정의

  1. Disvolvi
    • la kripla rozarbeto levis siajn branĉojn, malvolvis siajn foliojn kaj aperigis plej ĉarman rozon
    • li […] malvolvis la tukon kaj montris la juvelojn .
  2. Elvolvi
    • malvolviĝas ege stranga kaj interesa rakonto
    • la aŭtoro tamen malvolvas sian rakontofadenon ne linie .

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/malˈvol.vi/
음절
mal·VOL·vi
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. mal접두사반대
  2. volv어근volvi
  3. i어미부정사

활용형

부정사malvolvi
현재malvolvas
과거malvolvis
미래malvolvos
조건법malvolvus
명령법malvolvu
능동 분사 · 진행 중malvolvanta
능동 분사 · 완료malvolvinta
능동 분사 · 곧 일어날malvolvonta

관련 단어

volv-

다른 언어로

Englishunroll, unwind
Françaisdérouler
Deutschabwickeln, abnehmen
Polskirozmotać, odwijać, odwikłać
Русскийразвернуть, размотать, развить
Українськарозвивати, розмотувати, розгортати, розкутувати
Nederlandsafwikkelen
Češtinarozmotat, rozmotávat, rozvinout
Slovenčinaodmotať, odviť, rozmotať
Magyarkibont, kigöngyöl, lefejt, leteker
Bahasa Indonesiamengembangkan, memperkembangkan, menguraikan
Беларускаяразгортваць, раскручваць, разьвіваць

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.