Esperantopedia

사전 · 명사

miskompreno

miskompreno/mis.komˈpre.no/

공식 어근 kompren-(Fundamento, 1905)

에스페란토 명사 miskompreno. 뜻: “오해”.

뜻

오해착각

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: misunderstanding

에스페란토 정의

  1. Nekapablo de ĝusta kompreno
    • vizaĝo de Reingold deformiĝas, […] ĉu la redakcio de „Vorwärts“ tiel ŝanĝis sian politikon? en voĉo de la juna oficiro sonas sincera miskompreno
    • inter li kaj Ligia kaj inter iliaj ideoj, […] ekzistas ia diferenco, ia miskompreno, profunda, kiel abismo
  2. Unuopa okazo de erara interkompreniĝo
    • oni kelkfoje povas eviti konfuzon kaj miskomprenojn, […] se oni faras tute, tute malgrandan paŭzeton inter la ĉefelemento kaj la flankelemento
    • kiu parolas malbone la lingvon, ĝenas la aŭskultantojn, riskas miskomprenojn

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/mis.komˈpre.no/
음절
mis·kom·PRE·no
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. mis접두사잘못, 그릇되게
  2. kompren어근kompreno
  3. o어미명사

활용형

단수복수
주어miskomprenomiskomprenoj
목적어(-n)miskomprenonmiskomprenojn

관련 단어

kompren-

다른 언어로

Englishincomprehension, misunderstanding, miscomprehension
DeutschUnverständnis, Missverständnis
Polskinieporozumienie, scysja, niesnaska
Русскийнедоразумение
Nederlandsmisverstand
Magyarfélreértés
Românăconfuzie, neînțelegere, ceartă, diferend
Catalàmalentès
中文不理解, 说差了
日本語誤解, 思い違い, 間違い
Bahasa Indonesiakesalahpahaman
Беларускаяняздольнасьць зразумець, непаразуменьне

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.