사전 · 동사
ekkompreni
ekkompreni/ek.komˈpre.ni/
공식 어근 kompren-(Fundamento, 1905)
에스페란토 동사 ekkompreni. 뜻: “깨닫다”.
뜻
깨닫다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: realize
에스페란토 정의
- Komenci kompreni
- ĝi estis malfacila en miaj okuloj, ĝis mi venis en la sanktejon de Dio kaj ekkomprenis la finon de tio
- ĉi tio estas la unua fojo, kiam mi ekkomprenas la tenton [murdi] :
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ek.komˈpre.ni/
- 음절
- ek·kom·PRE·ni
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ek접두사시작, 갑작스러움
- kompren어근kompreno
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | ekkompreni |
|---|---|
| 현재 | ekkomprenas |
| 과거 | ekkomprenis |
| 미래 | ekkomprenos |
| 조건법 | ekkomprenus |
| 명령법 | ekkomprenu |
| 능동 분사 · 진행 중 | ekkomprenanta |
| 능동 분사 · 완료 | ekkompreninta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | ekkomprenonta |
관련 단어
kompren-
- -o -i
- -ebl- ~될 수 있는
- -ig- ~하게 하다
- ek- 시작, 갑작스러움
ekkompreni
- mis- 잘못, 그릇되게
다른 언어로
| English | begin to understand, begin to comprehend |
|---|---|
| Español | empezar a entender, entrever, darse cuenta |
| Français | commencer à comprendre, entrevoir, s'apercevoir, se rendre compte |
| Deutsch | erkennen, eine Eingebung haben, plötzlich verstehen |
| Polski | zrozumieć |
| Русский | начать понимать, догадаться, осознать |
| Nederlands | beginnen te begrijpen |
| Čeština | pochopit, porozumět (něčemu) |
| Slovenčina | dovtípiť sa, porozumieť |
| Magyar | kezd érteni, kezd felfogni |
| Română | înțelege |
| Català | començar a entendre, comenençar a comprendre |
| 中文 | 觉醒, 解出, 醒悟, 认出 |
| Беларуская | зразумець, уцяміць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.