Slovník · sloveso
ekkompreni
ekkompreni/ek.komˈpre.ni/
Oficiálny koreň kompren- (Fundamento, 1905)
ekkompreni je esperantské slovo (sloveso) s významom „dovtípiť sa“.
Význam
dovtípiť saporozumieť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Komenci kompreni
- ĝi estis malfacila en miaj okuloj, ĝis mi venis en la sanktejon de Dio kaj ekkomprenis la finon de tio
- ĉi tio estas la unua fojo, kiam mi ekkomprenas la tenton [murdi] :
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /ek.komˈpre.ni/
- Slabiky
- ek·kom·PRE·ni
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- ekpredponazačiatok, náhly dej
- komprenkoreňkompreno
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | ekkompreni |
|---|---|
| prítomný | ekkomprenas |
| minulý | ekkomprenis |
| budúci | ekkomprenos |
| podmieňovací | ekkomprenus |
| rozkazovací | ekkomprenu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | ekkomprenanta |
| činné príčastie · dokončený dej | ekkompreninta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | ekkomprenonta |
Príbuzné slová
kompren-
- -o -i
- -ebl- možný (-teľný)
- -em- sklon, náchylnosť
- -et- zdrobnenina, malý
- -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)
- ek- začiatok, náhly dej
ekkompreni
- mal- opak
- mis- chybne, nesprávne
- zložené slová
V iných jazykoch
| English | begin to understand, begin to comprehend |
|---|---|
| Español | empezar a entender, entrever, darse cuenta |
| Français | commencer à comprendre, entrevoir, s'apercevoir, se rendre compte |
| Deutsch | erkennen, eine Eingebung haben, plötzlich verstehen |
| Polski | zrozumieć |
| Русский | начать понимать, догадаться, осознать |
| Nederlands | beginnen te begrijpen |
| Čeština | pochopit, porozumět (něčemu) |
| Magyar | kezd érteni, kezd felfogni |
| 中文 | 觉醒 |
| Română | înțelege |
| Català | començar a entendre, comenençar a comprendre |
| Беларуская | зразумець, уцяміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.