Szótár · ige
ekkompreni
ekkompreni/ek.komˈpre.ni/
Hivatalos szótő: kompren- (Fundamento, 1905)
ekkompreni eszperantó ige, jelentése „kezd érteni”.
Jelentés
kezd értenikezd felfogni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: eszébe jut, észrevesz, felismer
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Komenci kompreni
- ĝi estis malfacila en miaj okuloj, ĝis mi venis en la sanktejon de Dio kaj ekkomprenis la finon de tio
- ĉi tio estas la unua fojo, kiam mi ekkomprenas la tenton [murdi] :
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ek.komˈpre.ni/
- Szótagok
- ek·kom·PRE·ni
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ekelőképzőkezdet, hirtelen cselekvés
- komprenszótőkompreno
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ekkompreni |
|---|---|
| jelen idő | ekkomprenas |
| múlt idő | ekkomprenis |
| jövő idő | ekkomprenos |
| feltételes mód | ekkomprenus |
| felszólító mód | ekkomprenu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ekkomprenanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ekkompreninta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ekkomprenonta |
Rokon szavak
kompren-
- -o -i
- -ebl- lehetséges (-ható, -hető)
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- hajlam
- -et- kicsinyítés, kicsi
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -iĝ- válik (valamivé)
- ek- kezdet, hirtelen cselekvés
ekkompreni
- mal- ellentét
- mis- tévesen, rosszul
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | begin to understand, begin to comprehend |
|---|---|
| Español | empezar a entender, entrever, darse cuenta |
| Français | commencer à comprendre, entrevoir, s'apercevoir, se rendre compte |
| Deutsch | erkennen, eine Eingebung haben, plötzlich verstehen |
| Polski | zrozumieć |
| Русский | начать понимать, догадаться, осознать |
| Nederlands | beginnen te begrijpen |
| Čeština | pochopit, porozumět (něčemu) |
| Slovenčina | dovtípiť sa, porozumieť |
| 中文 | 觉醒 |
| Română | înțelege |
| Català | començar a entendre, comenençar a comprendre |
| Беларуская | зразумець, уцяміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.