사전 · 동사
ordoni
ordoni/orˈdo.ni/
에스페란토 동사 ordoni. 뜻: “명령하다”.
뜻
- 명령하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 명하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: order, bid
에스페란토 정의
- Estre esprimi al iu sian volon, ke li faru ion
- al la popol' ordonu trankviliĝi
- mi insiste ordonas al vi ne ŝteli plu
반의어: instrukcii, komandi, obeigi 함께 보기: regi, dikti, dekreti
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /orˈdo.ni/
- 음절
- or·DO·ni
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ordon어근ordono
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | ordoni |
|---|---|
| 현재 | ordonas |
| 과거 | ordonis |
| 미래 | ordonos |
| 조건법 | ordonus |
| 명령법 | ordonu |
| 능동 분사 · 진행 중 | ordonanta |
| 능동 분사 · 완료 | ordoninta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | ordononta |
관련 단어
ordon-
- -o -i
ordoni ordono
다른 언어로
| English | command, order (command) |
|---|---|
| Español | ordenar, mandar |
| Português | ordenar, comandar |
| Français | ordonner, commander, sommer |
| Deutsch | befehlen, gebieten, anordnen, anweisen |
| Polski | kazać, polecać, przykazać, zarządzić |
| Русский | приказать |
| Українська | наказувати, веліти, розпоряджатися, приписувати (ліки) |
| Nederlands | bevelen |
| Čeština | nařizováním poručit, nařídit, předepsat |
| Slovenčina | nariadiť, predpísať, rozkázať |
| Magyar | parancsol, megparancsol, elrendel, utasít |
| Română | spune, comanda, recomanda, poruncă |
| Svenska | beordra |
| Català | ordenar, manar, intimar |
| 中文 | 吩咐, 饬, 咐, 命令 |
| 日本語 | 命じる, 命令する, 指図する |
| Bahasa Indonesia | menginstruksikan, mengomando, mengomandokan, memerintah |
| Беларуская | загадаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.