Ordbok · verb
ordoni
ordoni/orˈdo.ni/
ordoni är ett esperantoord (verb) som betyder ”beordra”.
Betydelse
beordra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Närliggande betydelser: ge order
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: order, bid
Definition på esperanto
- Estre esprimi al iu sian volon, ke li faru ion
- al la popol' ordonu trankviliĝi
- mi insiste ordonas al vi ne ŝteli plu
motsatser: instrukcii, komandi, obeigi se även: regi, dikti, dekreti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /orˈdo.ni/
- Stavelser
- or·DO·ni
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- ordonordstamordono
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | ordoni |
|---|---|
| presens | ordonas |
| preteritum | ordonis |
| futurum | ordonos |
| konditionalis | ordonus |
| volitiv | ordonu |
| aktivt particip · pågående | ordonanta |
| aktivt particip · avslutad | ordoninta |
| aktivt particip · på väg att | ordononta |
Exempelmeningar
- Ken ordonis sian hundon atendi tie.Ken befallde sin hund att vänta där. #1746911danepo, morbrorperordonis → ordoni: ge order
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
ordon-
- -o -i
ordoni ordono
På andra språk
| English | command, order (command) |
|---|---|
| Español | ordenar, mandar |
| Português | ordenar, comandar |
| Français | ordonner, commander, sommer |
| Deutsch | befehlen, gebieten, anordnen, anweisen |
| Polski | kazać, polecać, przykazać, zarządzić |
| Русский | приказать |
| Українська | наказувати, веліти, розпоряджатися, приписувати (ліки) |
| Nederlands | bevelen |
| Čeština | nařizováním poručit, nařídit, předepsat |
| Slovenčina | nariadiť, predpísať, rozkázať |
| Magyar | parancsol, megparancsol, elrendel, utasít |
| Română | spune, comanda, recomanda, poruncă |
| Català | ordenar, manar, intimar |
| 中文 | 吩咐, 饬, 咐, 命令 |
| 日本語 | 命じる, 命令する, 指図する |
| Bahasa Indonesia | menginstruksikan, mengomando, mengomandokan, memerintah |
| Беларуская | загадаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.