Esperantopedia

Diccionari · verb

ordoni

ordoni/orˈdo.ni/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, ordoni (verb) significa “ordenar”.

Significat

ordenarmanarintimar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Estre esprimi al iu sian volon, ke li faru ion
    • al la popol' ordonu trankviliĝi
    • mi insiste ordonas al vi ne ŝteli plu

    antònims: instrukcii, komandi, obeigi mira també: regi, dikti, dekreti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/orˈdo.ni/
Síl·labes
or·DO·ni
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ordonarrelordono
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuordoni
presentordonas
passatordonis
futurordonos
condicionalordonus
volitiuordonu
participi actiu · en cursordonanta
participi actiu · acabatordoninta
participi actiu · a punt deordononta

Paraules relacionades

ordon-

En altres idiomes

Englishcommand, order (command)
Españolordenar, mandar
Portuguêsordenar, comandar
Françaisordonner, commander, sommer
Deutschbefehlen, gebieten, anordnen, anweisen
Polskikazać, polecać, przykazać, zarządzić
Русскийприказать
Українськанаказувати, веліти, розпоряджатися, приписувати (ліки)
Nederlandsbevelen
Češtinanařizováním poručit, nařídit, předepsat
Slovenčinanariadiť, predpísať, rozkázať
Magyarparancsol, megparancsol, elrendel, utasít
Românăspune, comanda, recomanda, poruncă
Svenskabeordra
中文吩咐, 饬, 咐, 命令
日本語命じる, 命令する, 指図する
Bahasa Indonesiamenginstruksikan, mengomando, mengomandokan, memerintah
Беларускаязагадаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.