Sanakirja · verbi
ordoni
ordoni/orˈdo.ni/
ordoni on esperanton verbi, joka tarkoittaa “käskeä”.
Merkitys
käskeämäärätäpyytää
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: order, bid
Määritelmä esperantoksi
- Estre esprimi al iu sian volon, ke li faru ion
- al la popol' ordonu trankviliĝi
- mi insiste ordonas al vi ne ŝteli plu
vastakohdat: instrukcii, komandi, obeigi katso myös: regi, dikti, dekreti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /orˈdo.ni/
- Tavut
- or·DO·ni
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- ordonjuuriordono
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | ordoni |
|---|---|
| preesens | ordonas |
| imperfekti | ordonis |
| futuuri | ordonos |
| konditionaali | ordonus |
| imperatiivi | ordonu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | ordonanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | ordoninta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | ordononta |
Esimerkkilauseita
- Neniu rajtas ordoni al ni.Kenelläkään ei ole oikeutta käskeä meitä. #3494405soweli_Elepanto, Metsis
- La kuracisto ordonis min resti en la lito.Lääkäri käski minun levätä sängyssä. #783487pjer, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | command, order (command) |
|---|---|
| Español | ordenar, mandar |
| Português | ordenar, comandar |
| Français | ordonner, commander, sommer |
| Deutsch | befehlen, gebieten, anordnen, anweisen |
| Polski | kazać, polecać, przykazać, zarządzić |
| Русский | приказать |
| Українська | наказувати, веліти, розпоряджатися, приписувати (ліки) |
| Nederlands | bevelen |
| Čeština | nařizováním poručit, nařídit, předepsat |
| Slovenčina | nariadiť, predpísať, rozkázať |
| Magyar | parancsol, megparancsol, elrendel, utasít |
| Română | spune, comanda, recomanda, poruncă |
| Svenska | beordra |
| Català | ordenar, manar, intimar |
| 中文 | 吩咐, 饬, 咐, 命令 |
| 日本語 | 命じる, 命令する, 指図する |
| Bahasa Indonesia | menginstruksikan, mengomando, mengomandokan, memerintah |
| Беларуская | загадаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.