doei in het Esperanto

„Doei” is in het Esperanto Ĝis! (ĝis). Ĝis is het voorzetsel „tot”, dus het is een inkorting van „tot we elkaar weer zien” – net als het Nederlandse „tot dan”. Met een tijdsaanduiding zeg je meer: Ĝis morgaŭ! „Tot morgen!”, Ĝis baldaŭ! „Tot snel!”

Andere manieren om het te zeggen

• Ĝis revido!„Tot ziens!” (letterlijk „tot het weerzien”)
• Ĝis la!„Doei!” (informele korte vorm van ĝis la revido)
• Ĉaŭ!„Doei! / Hoi!” (informeel, van het Italiaanse ciao)
• Fartu bone!„Pas goed op jezelf!”

Hoe je kunt antwoorden

• Ĝis!„Doei!” (zeg het terug)

Voorbeeldzinnen

• Ĝis baldaŭ, amikoj!„Tot snel, vrienden!”
• Ĝis morgaŭ!„Tot morgen!”

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

De ĝ klinkt als „dzj” (zoals de j in het Engelse „jam”), niet als „g”: Ĝis klinkt dus niet als „gis”. Ĉaŭ klinkt ongeveer als „tsjau”, zoals het Nederlandse „ciao”.

Meer weten →