goedemiddag in het Esperanto

„Goedemiddag” is in het Esperanto meestal Bonan tagon! (BO-nan TA-gon), letterlijk „een goede dag”, wat het hele dagdeel dekt. Een letterlijkere vorm is Bonan posttagmezon! (post- „na” + tagmezo „het middaguur”). Beide eindigen op -n, omdat de groet een inkorting is van „(ik wens je) een goede middag”.

Andere manieren om het te zeggen

• Bonan posttagmezon!„Goedemiddag!” (letterlijk)
• Saluton!„Hallo!” (kan op elk moment van de dag)
• Bonan posttagmezon al ĉiuj.„Goedemiddag allemaal.”

Hoe je kunt antwoorden

• Bonan tagon!„Goedemiddag!” (zeg het terug)

Voorbeeldzinnen

• Bonan tagon, Tomo!„Goedemiddag, Tom!”
• Mi deziras al vi bonan posttagmezon.„Ik wens je een fijne middag.”

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Meer weten →