tot snel in het Esperanto

„Tot snel” of „tot gauw” is in het Esperanto Ĝis baldaŭ! (ĝis BAL-daŭ), letterlijk „tot binnenkort”: ĝis „tot” + baldaŭ „binnenkort”. Het is een vriendelijk afscheid als je weet dat je elkaar over niet al te lange tijd weer ziet. De slotklank -aŭ klinkt ongeveer als „ouw” in „mouw”.

Andere manieren om het te zeggen

• Ĝis poste!„Tot straks!”
• Ĝis revido!„Tot ziens! / Tot we elkaar weer zien.”
• Ĝis!„Doei!”

Hoe je kunt antwoorden

• Ĝis baldaŭ!„Tot snel!” (zeg het terug)

Voorbeeldzinnen

• Ĝis baldaŭ, amikoj!„Tot snel, vrienden!”
• Ĝis baldaŭ do.„Tot snel dan.”

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Meer weten →