zoete dromen in het Esperanto

„Zoete dromen” is in het Esperanto Dolĉajn sonĝojn! (DOL-ĉajn SON-ĝojn), van dolĉa „zoet” en sonĝo „droom”. Beide woorden eindigen op -jn: -j omdat het meerdere dromen zijn en -n omdat de wens een inkorting is van „(ik wens je) zoete dromen”. Ook Bonajn sonĝojn! „goede dromen” wordt gebruikt.

Andere manieren om het te zeggen

• Bonajn sonĝojn!„Goede dromen! / Zoete dromen!”
• Feliĉajn sonĝojn!„Gelukkige dromen!”
• Belajn sonĝojn!„Mooie dromen!”
• Sonĝu bele!„Droom mooi!”

Voorbeeldzinnen

• Bonan nokton. Dolĉajn sonĝojn.„Welterusten. Zoete dromen.”
• Dolĉajn sonĝojn. Mi esperas, ke vi sonĝos pri anĝeloj.„Zoete dromen. Ik hoop dat je over engelen droomt.”

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Meer weten →