Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

elakviĝi

elakviĝi/e.lakˈvi.dʒi/

Officiële stam akv- (Fundamento, 1905)

elakviĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uit het water komen’.

Betekenis

uit het water komen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Eliri, aperi el akvo
    • kiam ĝi la duan fojon elakviĝis, la cigno estis blanka
    • en la mezo de Nilo oni renkontadis insulojn, kiuj, ŝajnis, hieraŭ elakviĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/e.lakˈvi.dʒi/
Lettergrepen
e·lak·VI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. elstamelo
  2. akvstamakvo
  3. iĝachtervoegselworden
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefelakviĝi
tegenwoordige tijdelakviĝas
verleden tijdelakviĝis
toekomende tijdelakviĝos
voorwaardelijke wijselakviĝus
gebiedende wijs (volitief)elakviĝu
actief deelwoord · voortdurendelakviĝanta
actief deelwoord · voltooidelakviĝinta
actief deelwoord · aanstaandelakviĝonta

Verwante woorden

akv-

In andere talen

Englishleave the water, emerge (out of water)
Françaisémerger
Polskiwynurzać się z wody, wyłaniać się z wody
Русскийвсплыть
日本語水から出る
Românăridicându-se dinapă, iese dinapă
Catalàemergir
Bahasa Indonesiamuncul ke permukaan air
ไทยขึ้นมาจากน้ำ, โพล่มาจากน้ำ
Беларускаяусплыць, выйсьці на паверхню вады, паказацца з вады

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.