Woordenboek · werkwoord
sekurigi
sekurigi/se.kuˈri.ɡi/
Officiële stam sekur- (4. Oficiala Aldono, 1929)
sekurigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verzekeren’.
Betekenis
verzekeren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Igi sekura (iun aŭ ion)
- la vaga vivo sekurigis senpunecon al rabuloj
- li alparolos ilin kiel reprezentanto de la regna aŭtoritato […] kaj tiamaniere sekurigos al si novajn favorojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /se.kuˈri.ɡi/
- Lettergrepen
- se·ku·RI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sekurstamsekura
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | sekurigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | sekurigas |
| verleden tijd | sekurigis |
| toekomende tijd | sekurigos |
| voorwaardelijke wijs | sekurigus |
| gebiedende wijs (volitief) | sekurigu |
| actief deelwoord · voortdurend | sekuriganta |
| actief deelwoord · voltooid | sekuriginta |
| actief deelwoord · aanstaand | sekurigonta |
Voorbeeldzinnen
- Fulmotondros. Ĉu vi sekurigos la infanojn?Er is onweer op komst. Breng je de kinderen in veiligheid? #5075051sekurigos → sekurigi: verzekeren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Français | mettre en sureté, rendre sûr, sécuriser |
|---|---|
| Deutsch | sichern, absichern, schützen |
| Italiano | mettere in sicurezza, rendere sicuro, mettere al sicuro |
| Polski | schronić, zabezpieczać, asekurować |
| Русский | обезопасить |
| Українська | убезпечити, зробити безпечним |
| Čeština | jistit, zabezpečit, zabezpečovat, zajistit |
| Slovenčina | uložiť, zapísať do pamäte |
| Magyar | biztosít, biztonságossá tesz |
| 中文 | 佑 |
| 日本語 | 安全にする |
| Беларуская | рабіць надзейным, рабіць бясьпечным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.