Esperantopedia

Slovník · sloveso

sekurigi

sekurigi/se.kuˈri.ɡi/

Oficiální kořen sekur- (4. Oficiala Aldono, 1929)

sekurigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „jistit“.

Význam

jistitzabezpečitzabezpečovatzajistitzaopatřit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Igi sekura (iun aŭ ion)
    • la vaga vivo sekurigis senpunecon al rabuloj
    • li alparolos ilin kiel reprezentanto de la regna aŭtoritato […] kaj tiamaniere sekurigos al si novajn favorojn

    viz také: fortikigi, garantii, protekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/se.kuˈri.ɡi/
Slabiky
se·ku·RI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. sekurkořensekura
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivsekurigi
přítomnýsekurigas
minulýsekurigis
budoucísekurigos
podmiňovacísekurigus
rozkazovacísekurigu
činné příčestí · probíhajícísekuriganta
činné příčestí · dokončenésekuriginta
činné příčestí · nastávajícísekurigonta

Příbuzná slova

sekur-

  • -a

    sekura

  • -ig- způsobit, učinit

    sekurigi

  • -ec- vlastnost, abstraktní pojem

    sekureco

V jiných jazycích

Françaismettre en sureté, rendre sûr, sécuriser
Deutschsichern, absichern, schützen
Italianomettere in sicurezza, rendere sicuro, mettere al sicuro
Polskischronić, zabezpieczać, asekurować
Русскийобезопасить
Українськаубезпечити, зробити безпечним
Slovenčinauložiť, zapísať do pamäte
Magyarbiztosít, biztonságossá tesz
中文佑
日本語安全にする
Беларускаярабіць надзейным, рабіць бясьпечным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.