Diccionario · verbo
sekurigi
sekurigi/se.kuˈri.ɡi/
Raíz oficial sekur- (4. Oficiala Aldono, 1929)
sekurigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «segurar».
Significado
segurarasegurarsegurizar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Igi sekura (iun aŭ ion)
- la vaga vivo sekurigis senpunecon al rabuloj
- li alparolos ilin kiel reprezentanto de la regna aŭtoritato […] kaj tiamaniere sekurigos al si novajn favorojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /se.kuˈri.ɡi/
- Sílabas
- se·ku·RI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- sekurraízsekura
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | sekurigi |
|---|---|
| presente | sekurigas |
| pasado | sekurigis |
| futuro | sekurigos |
| condicional | sekurigus |
| imperativo | sekurigu |
| participio activo · en curso | sekuriganta |
| participio activo · terminada | sekuriginta |
| participio activo · a punto de | sekurigonta |
Frases de ejemplo
- Tiu traktato sekurigas la pacon.Este tratado garantiza la paz. #2686902sekurigas → sekurigi: segurar
- Tom sekurigu sin.Tom tiene que protegerse. #2836974sekurigu → sekurigi: segurar
- Estas la devo de universitato sekurigi la liberon de parolo kaj penso.Es el deber de una universidad asegurar la libertad de discurso y pensamiento. #1301640
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | mettre en sureté, rendre sûr, sécuriser |
|---|---|
| Deutsch | sichern, absichern, schützen |
| Italiano | mettere in sicurezza, rendere sicuro, mettere al sicuro |
| Polski | schronić, zabezpieczać, asekurować |
| Русский | обезопасить |
| Українська | убезпечити, зробити безпечним |
| Čeština | jistit, zabezpečit, zabezpečovat, zajistit |
| Slovenčina | uložiť, zapísať do pamäte |
| Magyar | biztosít, biztonságossá tesz |
| 中文 | 佑 |
| 日本語 | 安全にする |
| Беларуская | рабіць надзейным, рабіць бясьпечным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.