Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

tranĉvundo

tranĉvundo/trantʃˈvun.do/

Officiële stam vund- (Fundamento, 1905)

tranĉvundo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘snijwond’.

Betekenis

snijwondsneesnede

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Mallarĝa vundo kaŭzita de entranĉo
    • la ĉevalo saltadis sovaĝe, kaj du-tri profundaj tranĉvundoj aperis sur ĝiaj flankoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/trantʃˈvun.do/
Lettergrepen
tranĉ·VUN·do

Woordopbouw

  1. tranĉstamtranĉo
  2. vundstamvundo
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerptranĉvundotranĉvundoj
lijdend voorwerp (-n)tranĉvundontranĉvundojn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo bandaĝis la tranĉvundon de Manjo.Tom deed een pleister op Mary's snee. #4920356
  • La marakvo dolorigas mian tranĉvundon.Het zeewater doet pijn aan mijn snijwonde. #539536
  • Metu plastron sur la tranĉvundon.Doe een pleister op de snee. #11723816

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

vund-

In andere talen

Englishcut, laceration
Françaisbalafre, coupure (blessure), estafilade
DeutschSchnittwunde
Polskizacięcie, rana cięta
Русскийпорез, резаная рана
Українськапоріз, різана рана
中文伤口
日本語切り傷
Catalàtall
Bahasa Indonesialuka racik, luka sayat
Беларускаяпарэз (рана)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.