dobra robota po esperancku

„Dobra robota” po esperancku to Bone farite! (BO-ne fa-RI-te), dosłownie „dobrze zrobione”: bone „dobrze” + farite „zrobione”, od fari „robić”. Prosta alternatywa, bliższa polskiej frazie, to Bona laboro! (BO-na la-BO-ro), dosłownie „dobra praca”.

Inne sposoby

• Bona laboro!Dobra robota! (dosłownie „dobra praca”)
• Bonega laboro!Świetna robota!
• Bonege!Świetnie!
• Gratulon!Gratulacje!

Przykładowe zdania

• Bone farite, Tomo.Dobra robota, Tomku.
• Bone farite, miaj amikoj!Dobra robota, moi przyjaciele!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dowiedz się więcej →