gdzie mieszkasz po esperancku

„Gdzie mieszkasz?” po esperancku to Kie vi loĝas? (KI-e wi LO-dżas), od kie „gdzie” i loĝi „mieszkać”. Odpowiadasz przez en i miejsce: Mi loĝas en Romo „Mieszkam w Rzymie”. Tatoeba ma też Kie vi vivas?, z czasownikiem vivi „żyć”.

Inne sposoby

• Kie vi loĝas nun?Gdzie teraz mieszkasz?
• Kie vi loĝas nuntempe?Gdzie mieszkasz obecnie?
• Kie vi vivas?Gdzie mieszkasz? (z czasownikiem vivi „żyć”)

Jak odpowiedzieć

• Mi loĝas en Romo.Mieszkam w Rzymie.
• Mi loĝas en urbo.Mieszkam w mieście.

Przykładowe zdania

• Kie vi loĝas?Gdzie mieszkasz?
• Ni loĝas en domo.Mieszkamy w domu.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Po polsku po „w” jest miejscownik („w Rzymie”, „w mieście”), a po esperancku rzeczownik po en zostaje bez zmian: en Romo, en urbo. Aby zapytać, skąd ktoś jest, a nie gdzie mieszka, użyj El kie vi venas?

Dowiedz się więcej →